Por Altaf Hussain Wani (presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de Cachemira y vicepresidente del Frente Nacional JK)

    Después de una pausa de un año, el gobierno indio volvió a organizar un viaje de enviados extranjeros al territorio ocupado de Jammu y Cachemira. La visita guiada es ampliamente vista como una estratagema india para mantener viva la farsa de la normalidad y convencer al mundo de que todo está bien en Cachemira.

    Altaf Hussain Wani
    Altaf Hussain Wani

    Esta es probablemente la tercera visita de un grupo de diplomáticos extranjeros destacados en Nueva Delhi desde que el gobierno indio encabezado por Narendara Modi despojó a la región de su estatus semiautónomo en agosto de 2019 y aplicó el cambio sometiendo a una población de más de 14 millones a un dura represión junto con un apagón total de las comunicaciones. Esta vez, más de dos docenas de diplomáticos, en su mayoría de países europeos y africanos, fueron invitados a una visita comisariada a la región para ayudar a la India a proyectar su narrativa de «todo está bien en Cachemira» y evitar los crecientes pedidos de una investigación independiente violaciónes de derechos humanos. Ha sido más o menos una réplica de la visita anterior en la que los delegados fueron llevados a un breve recorrido por «Naya (nueva) Cachemira», que fue hábilmente tallada en la ciudad devastada por la guerra durante la noche y decorada según los visitantes. satisfacción quitando temporalmente las barricadas, alambres de púas y búnkeres que normalmente se pueden ver diseminados por toda la ciudad.

    Los delegados, sin embargo, se encontraron con un grupo de personas cuidadosamente seleccionadas, muy menos conocidas, que desempeñaron un doble papel como «representantes del público y porristas» para recibir a los visitantes. Las autoridades no invitaron ni a un solo grupo prominente de la sociedad civil, comercial o político a reunirse con la delegación extranjera de 24 miembros durante su visita de dos días al territorio controlada por Nueva Delhi. Como de costumbre, se llevó a los delegados a dar un paseo en barco por el pintoresco lago Dal. Curiosamente, a la delegación visitante ni siquiera le importó aventurarse fuera de las zonas de confort para vislumbrar la Cachemira real que permaneció en gran parte cerrada en la ocasión.

    No se hizo ningún esfuerzo por conocer a la gente común en las calles de Srinagar para tener un conocimiento de primera mano de la situación real en la que la gente de Cachemira ha estado atrapada durante los últimos años. Salvo algunas reuniones informativas oficiales, a los delegados no se les permitió reunirse con los principales actores políticos. No se buscó reunirse con activistas de derechos humanos, miembros de la sociedad civil y líderes políticos. Por no hablar de Hurriyat, los llamados líderes políticos dominantes fueron ridículamente ignorados.

    Esto es lo que ha hecho que la visita sea muy controvertida, además de generar serias críticas de líderes políticos de todo el espectro político. Aparte del Hurriyat (campo a favor de la libertad), los principales políticos, incluidos los ex ministros principales de Jammu y Cachemira, Omar Abdullah, la Sra. Mehbooba Mufti y el líder del Congreso, el profesor Saifudin Soz, expresaron su fuerte resentimiento e ira contra el viaje planeado de los enviados de la UE a Cachemira diciendo que tal “visitas guiadas” no servirían para nada.

    “Hemos visto estas visitas guiadas en el pasado, en particular, inmediatamente después del 5 de agosto de 2019. No sirven para nada porque la delegación visitante solo puede reunirse con personas seleccionadas a mano. Si esta delegación propuesta va a hacer lo mismo, esta visita será tan inútil como las anteriores. Abdullah dijo a los hombres de noticias en Srinagar.

    El ex primer ministro de Jammu y Cachemira y jefe del PDP, Mehbooba Mufti, mientras reaccionaba a la visita en curso de una delegación de enviados de la Unión Europea a J&K, dijo: “Las delegaciones van y vienen, pero la situación en Jammu y Cachemira no es buena. El enfoque que ha limitado el movimiento de los líderes de Jammu y Cachemira no es bueno. Estamos enjaulados en nuestras propias casas ”, dijo la jefa del PPD a los periodistas al margen de su visita a Kupwara, en el norte de Cachemira.

    Los líderes y organizaciones hurriyat, que han pedido a las masas que observen el cierre completo de la gira de los enviados extranjeros a la región, dejaron en claro que «la gira curada de dignatarios extranjeros para mostrar la normalidad en el valle al mundo exterior es engañosa».

    Mientras que, por otro lado, las calles desiertas, las tiendas cerradas y el silencio absoluto en el valle en la ocasión fue otro suave recordatorio para la comunidad internacional de que lo que el gobierno indio quiere vender como «normal» no es más que una parodia de la verdad y la justicia. La protesta silenciosa fue una revelación para Nueva Delhi, en particular para el equipo visitante de enviados europeos.

    Se espera que este silencio mortal al acecho presenciado por los delegados visitantes evite que se conviertan en portavoces del estado indio que ha violado descaradamente las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otras leyes internacionales al usurpar los derechos fundamentales del pueblo de Cachemira.

    Es seguro que la India utilizaría esta visita para lograr sus objetivos estratégicos. La pregunta, sin embargo, es si ellos (dignatarios / enviados extranjeros) permitirán que el estado indio los use  como herramientas para dar legitimidad a la ilegitimidad.

    ¿Permitirán que el régimen liderado por Modi los use como sus «embajadores de marca» para proyectar su narrativa de normalidad sin fundamento sin dar un ápice de importancia a los deseos y aspiraciones del pueblo de Cachemira?

    Pero aparte de la política de engaño de la India, lo que el mundo necesita saber exactamente sobre Cachemira es que ha sido clasificada como la zona más militarizada del mundo, así como la región más grande ocupada ilegalmente por las fuerzas indias. Da la casualidad de que es la cárcel abierta más grande de la superficie de la tierra, donde los habitantes de Cachemira se sienten literalmente enjaulados en sus propias casas; donde viven sin derechos humanos.

    El mundo necesita saber que India ha hecho de Cachemira un infierno para su gente donde se sienten exiliados a su propia tierra natal, se sienten privados de sus derechos e identidades, ni siquiera pueden llorar la muerte de sus seres queridos asesinados, ni siquiera pueden comerse el comida que les gusta, no pueden quejarse o apoyar a las víctimas de la opresión, no pueden hablar en contra de la violencia estatal imprudente, no pueden compartir un tweet, no pueden publicar en Facebook, no pueden tener una opinión a pesar de ser expertos en el campo y no puede hacer nada creativo sin atraer a un FIR. El periodismo en Cachemira está en un estado de represión, los periodistas no pueden escribir la verdad o publicar historias sin la censura del gobierno. El pueblo de Cachemira vive bajo la constante amenaza del colonialismo colonial.

    Desafortunadamente, esto es lo que define hoy la vida en la llamada Naya Kashmir del BJP. ¿Se atrevería el gobierno de la India a mostrar al mundo este aspecto espantoso y espantoso de la vida en Cachemira? Si el gobierno del BJP es realmente sincero y serio al mostrar lo que ha hecho por Cachemira y los habitantes de Cachemira, quizás no haya mejor opción para él que aceptar la oferta de la ONU y permitir que su misión de investigación visite la región para evaluar la situación en la región.

    Y que se sepa que realizar visitas curadas de enviados seleccionados y hacer que recorran un área en particular en Cachemira y organizar sus reuniones con personas cuidadosamente seleccionadas de su elección y llevarlos a un paseo en bote en el pintoresco lago Dal no lo hará. realmente cambiar la realidad y la situación sobre el terreno. Y la realidad sigue siendo que Cachemira es una cuestión política que debe resolverse de conformidad con el principio universalmente aceptado del derecho a la libre determinación.

    Autor: Altaf Hussain Wani, presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de Cachemira y vicepresidente de JKNF.

    (Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen únicamente al autor y no reflejan necesariamente las opiniones de World Geostrategic Insights).

    Crédito de la imagen: KO Photo – Abid Bhat

    Share.